Skip to main content

Abdelhadi Laaouina

¿Pasa cada vez más tiempo en Marrakech, acaba de comprar un riad o prepara su jubilación en Marruecos? Más allá de 90 días se necesita un permiso de residencia. Estos son los pasos, en orden, para obtener primero la carte d’immatriculation y después la tarjeta de residente de diez años.

¿Carte d’immatriculation o carte de résidence?

La ley 02-03 prevé dos títulos. La carte d’immatriculation es el título básico: se concede por un periodo de uno a diez años según el motivo de la estancia y, en la práctica, por un año en la primera solicitud. La carte de résidence es válida diez años: es el título de los extranjeros instalados de forma duradera en Marruecos.

¿Quién puede obtener la tarjeta de diez años?

El artículo 16 de la ley 02-03 la reserva al extranjero que acredite al menos cuatro años de residencia ininterrumpida en Marruecos. La administración tiene en cuenta además sus medios de vida, su actividad profesional y los elementos que muestran su voluntad de instalarse de forma duradera.

El artículo 17 prevé casos en los que se concede con más facilidad, siempre que la estancia sea regular: el cónyuge extranjero de un marroquí, ciertos hijos y padres de marroquíes, el cónyuge y los hijos menores de un titular de la tarjeta, o el extranjero que reside habitualmente en Marruecos desde hace más de quince años, o en situación regular desde hace más de diez.

Paso 1: entrar y permanecer en regla

Todo empieza con una entrada regular: sin visado para muchas nacionalidades, por un máximo de 90 días. Presente su primera solicitud antes de que terminen esos 90 días. Una estancia irregular, aunque sea corta, puede perjudicar lo que viene después.

Paso 2: reunir los documentos

  • Pasaporte en vigor y copias de las páginas útiles, con el sello de entrada.
  • Fotos de carné recientes y formulario de solicitud.
  • Justificante de domicilio: escritura de propiedad, contrato de alquiler registrado o certificado de alojamiento.
  • Justificante de medios: extractos bancarios recientes, certificado de pensión, contrato de trabajo o documentos de su sociedad.
  • Certificado de antecedentes penales, certificado médico y timbres fiscales. Para la tarjeta de diez años, añada la prueba de sus cuatro años de residencia legal: sus tarjetas anteriores.

Traduzca al francés o al árabe los documentos redactados en otro idioma. La lista puede variar: confírmela en la ventanilla antes de presentar el expediente.

Paso 3: presentar la solicitud

El expediente se presenta en el servicio de extranjería de la policía (DGSN) del lugar de residencia; en Marrakech, en la jefatura de policía (préfecture de police). Se toman las huellas y se entrega un resguardo, que sirve de título provisional durante la tramitación. Llévelo siempre consigo.

Paso 4: tramitación y recogida

La tramitación suele durar de unas semanas a tres meses. Puede haber una comprobación del domicilio. Cuando la tarjeta está lista, le citan para recogerla. Revise enseguida los datos que figuran en ella.

Paso 5: renovar y pasar a diez años

Inicie la renovación al menos dos meses antes del vencimiento y comunique cualquier cambio de domicilio. Tras cuatro años de residencia legal y continua, solicite la tarjeta de diez años con los mismos justificantes y la prueba de su antigüedad.

Si se deniega la solicitud

Una denegación debe basarse en el incumplimiento de los requisitos o en una amenaza para el orden público. Dispone de quince días para acudir al presidente del tribunal administrativo, y el mismo plazo se aplica para salir del país si la denegación se mantiene. Hágase acompañar por un abogado.

Propietarios: lo que ayuda

Comprar una propiedad no da por sí mismo derecho a residir: en Marruecos no existe la golden visa. Pero la escritura es el mejor justificante de domicilio, y una compra financiada en divisas por transferencia demuestra sus medios. Es también lo que le permitirá repatriar su dinero el día que venda.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto se tarda en obtener la tarjeta de residencia de diez años?

Primero hay que acreditar al menos cuatro años de residencia legal y continua con la carte d’immatriculation. Después, la tramitación dura de unas semanas a tres meses.

¿Dónde se presenta la solicitud en Marrakech?

En el servicio de extranjería de la jefatura de policía de Marrakech (DGSN), con el expediente completo.

¿Basta con ser propietario para obtener la tarjeta de residencia?

No. La propiedad ayuda como justificante de domicilio y de medios, pero hay que cumplir los requisitos de la ley 02-03.

¿Qué hacer si se deniega?

Puede acudir al presidente del tribunal administrativo en los quince días siguientes a la notificación.

Lea también

Fuentes: ley 02-03 sobre la entrada y estancia de extranjeros en Marruecos (artículos 6, 10, 11, 16, 17 y 20); DGSN. Información general: los documentos y plazos pueden variar, confírmelos con la administración.

Para más detalles, no dude en contactarme directamente por WhatsApp (+212 6 61 07 49 33), Instagram (@abdel.laaouina) o LinkedIn (Abdelhadi Laaouina), o reservar una consulta.

Abdelhadi Laaouina

Abdelhadi Laaouina, doctor en turismo

Abdelhadi Laaouina, doctor en turismo, es asesor inmobiliario de lujo en Morocco Sotheby’s International Realty en Marrakech. Especialista en el inmobiliario de lujo en Marruecos, y en Marrakech en particular, se centra en riads, inmuebles patrimoniales, villas e inversión hotelera, y cuenta con más de 12 años de experiencia en el sector inmobiliario y hotelero.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *